Crédits
Conception et développement
Axecibles : 87 rue du Molinel BP 22058 - 59702 Marcq-en-Barœul Cedex
www.axecibles.com
Service systèmes d'information - Ville de Roubaix.
La Piscine-musée d'art et d'industrie André Diligent
Référencement
Altima : 33 rue Dupleix - 59100 Roubaix
www.altima.fr
Photos:
Alain Leprince - Julien Ravelomanantsoa © La Piscine-musée d'art et d'industrie André Diligent
© Arnaud Loubry -© Ville de Roubaix
© Florent Kleinefenn - Tous droits réservés
© Anne Picandet- Tous droits réservés
© Maurice Rucquois - photos d’archives
Textes et réalisation:
Goranka Beslac, Aurore Bisman, Bruno Gaudichon, Emily Gomond, Claire Gooden, Gunilla Lapointe, Sylvain Lhermie, Silvia Mangenot, Florence Tételain, Martin Schneidermann et Mélanie Martini avec les conseils avisés de Frédéric Guffroy, Géry Leroy et Christine Wojtysiak.
Traductions: Arnout Janssens, Mélanie Martini
Propriété
Le présent site est la propriété de la Ville de Roubaix – Hôtel de ville –
17 Grand’Place – 59100 ROUBAIX.
Directeur de la publication : M. René Vandierendonck, Maire de Roubaix
La structure générale, ainsi que les textes, images animées ou non et sons composant ce site [sauf mention contraire] sont la propriété de la Ville de Roubaix.
Toute représentation totale ou partielle de ce site par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse de la Ville de Roubaix est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Informations et libertés
En application des articles 27 et 34 de la loi dite "Informatique et libertés" n° 78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit de modification ou de suppression des données qui vous concernent lors de votre abonnement à notre Newsletter.
Les utilisateurs du site de la Ville de Roubaix sont tenus de respecter les dispositions de la loi Informatique et libertés dont la violation est
passible de sanctions pénales.
Ils doivent notamment s’abstenir, s’agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, toute utilisation détournée et,d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes.
Ce site a bénéficié d'un financement sur les fonds FEDER de l'Union Européenne.
